Page 72 - scazki

71

выдающимся педагогом. В своём

имении, в деревне Ясная Поляна

Л.Н.Толстой построил школу для детей

крестьян и сам учил детей чтению,

которое он считал основой воспитания

человека. В свои книги для чтения он

включал пересказы не только русских

народных сказок, но и поучительные

истории, пришедшие к нам из других

языков.

Хотя сказка «Три медведя» родилась

очень и очень давно, язык её

удивительно современен и не требует

специального исторического объяснения

за исключением, может быть, слов

«похлёбка» и «горница». Русское слово

«похлёбка», от грубого ныне слова

«хлебать», т.е. есть жидкую пищу

ложкой, было вытеснено немецким

словом «суп», но похлёбку и поныне

готовят в некоторых сельских местах

России и даже в модных ресторанах

русской национальной кухни. Заметим,

что глагол «хлебать» происходит от

слова «хлеб». В современном русском

В начало Страница 71