13 по 17 октября 2014 г. Международная конференция «Русистика и современность» в Университете Бордо-Монтень (Материалы к отчету)

Форумы: 

Профессор кафедры русского языка и межкультурной коммуникации ФГСН

Бахтикиреева Улданай Максутовна
приняла участие в международной конференции «Русистика и современность» в Университете Бордо-Монтень
(с 13 по 17 октября 2014 г. согласно Приказу Ректора №575/в от 26 сентября 2014 года)

 

 Кратко о результатах командировки: 

1) Выступила с докладом «Новый аспект научных исследований в современном русском языкознании».

2) В качестве члена редколлегии Вестника РУДН (Серия Теория языка. Семантика. Семиотика) презентовала его участникам конференции.

3) В секции по переводу и межкультурной коммуникации сделала сообщение о первом «Словаре терминов межкультурной коммуникации» (Москва, 2013), который необходим для совмещения разных уровней понимания и интерпретаций межкультурной коммуникации как актуального научного направления.

4) Провела мастер-класс «Говорим по-русски!» со студентами 3 курса филологического факультета (Департамент германских и славянских языков).

5) Встретилась с зав. департаментом С.О. Севиль и ответственной за магистратуру секции славянских языков, профессором Паскаль Мелани по вопросам перспектив сотрудничества нашей кафедры и секции славянских языков филологического факультета Университета Бордо-Монтень.

6) С французскими коллегами была обсуждена возможность публикации русистов нашей кафедры в журнале Французской Ассоциацией Русистов: “LAREVUERUSSE” /ISSN 1161-0557/ (Paris, INSTITUT    D’ETUDES   SLAVES).


"После "Разговора по-русски" Фотография на память".

На фото: профессор У.М.Бахтикиреева со студентами 3 курса филологического факультета, изучающие русский язык в Университете Бордо-Монтень:

Мейи Хан, Адриан Фроментень, и Эдвиже Лесвинан, Паул Паул ( Dylan Motin, Meiyi Han, Adrien Fromenteil ,Edwige Lesvenan, Paul Paul ).